Cuckoo for Magis Cu-Clock
by Jutta on May.16, 2013, under löydöt / finds, sisustus / decorating
Step two of my nursery wishlist, Cu-Clock by Magis – check! Except it’s going to be more like children’s room and anyway it won’t be happen for ages so until then it will be adorning our foyer. We’ve already had plenty of fun with the cuckoo sound, my boy loves it and makes the sound himself, too. Only bad thing is you have to wait half an hour to hear it again! (You can also turn the sound off, which is a positive.)
In Finnish / Suomeksi
Lastenhuoneen toivelistan toka kohta – check! Mööpelissä on toukokuun -40% muuttomyynti ja sain miehenkin vakuutettua käkikellon tarpeellisuudesta. Ennen lastenhuoneen valmistumista se tosin saa majailla eteisessä. Kukunnasta on riittänyt riemua, pikkumies oppi samantien matkimaan sitä. Ainoa harmi on, että pitää odottaa puoli tuntia seuraavaan kertaan! (Äänet saa myös pois päältä, mikä on ihan jees.) Mööpelin kauppa siirtyy muuten pikapuoliin nettiin muittenkin kuin oululaisten iloksi.
Favorite Children’s Room DIY Projects
by Jutta on May.08, 2013, under inspiraatiot / inspiration, kids, tee-se-itse / DIY
The fact that we still don’t have a children’s room doesn’t stop me from decorating it – in my head. In fact it’s almost ready, the plan I mean. Now we just need someone to take action. I would love to make all of these projects. Some of them you could also have in other spaces, like the marquee sign (how gorgeous is that?!) and the mountain pillow.
- Mini marquee sign with lights on Oh Happy Day via sfgirlbybay
- Mountain pillow on Design*Sponge via sfgirlbybay
- Mounted bear head on mer mag
- Origami crane mobile. Never can have too many origamis in the house!
- Pastel colored bunny jars
- Toy robots made of recycled tins on Sweet Paul Magazine
In Finnish / Suomeksi
Se pieni tosiseikka, ettei meillä vieläkään ole lastenhuonetta, ei ole estänyt minua sisustamasta sitä – omassa päässäni. Itse asiassa se on jo melkein valmis, suunnitelma siis. Jonkun vain pitäisi tarttua toimeen. Voisin tehdä kaikki nämä projektit. Moni niistä sopisi toki muuallekin kuin lastenhuoneeseen.
Toddler Style / 042013 and Kids Week
by Jutta on May.06, 2013, under kids
beanie/pipo mini rodini, coat/takki H&M, snap suit/body Polarn O Pyret, jeans/farkut H&M, shoes/kengät Viking
In honor of the approaching Mother’s Day next Sunday (no hurry to make those Mother’s Day presents!) I decided to dedicate this week to all kids posts. Today we’ll start it off with double dose of Toddler Style.
In Finnish / Suomeksi
Äitienpäivä on jo ensi sunnuntaina (ei mitään kiirettä niitten lahjojen kanssa!) ja sen kunniaksi ajattelin omistaa tämän viikon lapsiteemalle. Tämän viikon ajan on siis luvassa lapsiaiheisia postauksia. Aloitetaan tupla-annoksella taaperotyyliä.
Washi Tape Gift Tags
by Jutta on May.05, 2013, under tee-se-itse / DIY
I made some really cute and simple to make gift tags using washi tape. Mother’s Day is coming so I thought it would be a good project to share with you. All you need is washi tape, heavier cardstock paper (I used leftovers from printing and drawing paper that is not even very thick, 160g / 98lbs), a craft punch and a hole punch. I don’t have a proper hole punch, so I used an old office supply punch from maybe 1970′s.
If you don’t have a craft punch, you can download this free template I created, print it and use it to trace the gift tags.
The tags look lovely if you adorn them with stickers or write little messages on them.
You can also use washi tape to make little pieces of art to cheer up any room. They are super simple to make. Just measure a right size paper (again, heavier cardstock will work better) to fit your frame and combine colors and patterns to your liking. Ta-dah!
In Finnish / Suomeksi
Tein joku aika sitten todella helppoja ja suloisia pakettikortteja, ja kun äitienpäivä lähestyy, ajattelin että on hyvä aika kirjoittaa siitä täälläkin. Tarvitset washi-teippiä, paksumpaa paperia tai kartonkia (itse käytin printterin matta-valokuvapaperin jämiä ja 160g piirustuspaperia), kuvioleikkurin ja rei’ittimen. Oikeaoppinen askartelurei’itin olisi varmasti parempi, mutta meillä on vain tuollainen 70-luvun toimistoihme. Jos sinulla ei ole kuvioleikkuria, voit ladata tekemäni templaten, printata ja jäljentää siitä.
Washi-teipeillä saa aikaan myös superhelppoa taidetta piristämään mitä tahansa huonetta. Mittaa vain kehykseen sopiva pala paperia (tässäkin paksumpi paperi tai kartonki helpottaa työskentelyä) ja yhdistele eri värisiä ja kuvioisia teippejä mielesi mukaan. Ta-daa!
Beautiful Interiors by Esprit Home
by Jutta on Apr.30, 2013, under inspiraatiot / inspiration, sisustus / decorating
Partner Post
Did you know that Esprit sells home decor? Neither did I. In my town they sell Esprit but only clothes. But now I learned they also have a Home section. Online you can get it here. Their collection includes home textiles such as towels, bedding, curtains and carpets and also wallpapers for both children and adults.
Esprit Home products are good basics that you can easily combine with your own style. They have classic neutral blues and beiges, but also lovely pops of color. My favorites are bright yellows and turquoises (haha what a surprise). In addition to traditional stripes and plaids they offer more bohemian flower motifs. In the wallpaper section I especially like the delicate florals.
In this post I included only interior shots that don’t show much color. I just think it’s so great that interior brands put so much effort into styling beautiful pictures. You get ideas not only to combine their products, but also decorating your home in general. These photos are from Esprit’s Amsterdam theme. Based on the sneak peek I’m really looking forward to their San Francisco theme launching this summer.
In Finnish / Suomeksi
Blogiyhteistyö
Tiesittekö, että Espritiltä saa sisustustavaroita? En minäkään. Oulussa myydään Espritiä, mutta vain vaatteita. Mutta nyt viisastuin ja sain kuulla, että myös asumispuoli löytyy. Netissä sitä myy www.esprit.fi. Valikoimasta löytyy kodintekstiilejä pyyhkeistä ja vuodevaatteista mattoihin ja verhoihin sekä tapetteja aikuisille ja lapsille.
Espritin sisustustuotteet ovat hyvää perussettiä, jota on helppo yhdistellä omaan sisustukseen. Heiltä löytyy klassisen neutraaleja beigeä ja sinistä, mutta myös ihanan värikkäitä piristysruiskeita. Suosikkejani ovatkin (yllättäen, heh heh) kirkkaat keltaiset ja turkoosit. Perinteisten ruudun ja raidan lisäksi on tarjolla hörhömpää kukkakuviota.
Tapettiosastolla löytyy yksiväristen ja raidan lisäksi herkempää kasviaihetta. Jos kuitutapetti tarkoittaa samaa kuin lasikuitutapetti, en laittaisi sitä vanhan talon seiniin, koska suosin perinteisiä menetelmiä. Mutta tavallistakin tapettia löytyy valikoimasta.
Jutun kuviin pääsi vain sisustuskuvia, joissa ei väreillä juuri ilotella. Minusta vain on niin mukavaa, että sisustusmerkit panostavat nykyään paljon kuvien stailaamiseen. Niistä saa ideoita paitsi merkin tuotteiden yhdistelemiseen, myös sisustamiseen yleensä. Nämä kuvat ovat Espritin Amsterdam-teemasta. Ennakkokurkistuksen perusteella odotan kovasti kesällä julkaistavaa San Fransisco-teemaa.
All images: Esprit
