Letter to Santa
Ps. Can you spot me in the picture?
In Finnish / Suomeksi
Hyvä Joulupukki,
Tänä jouluna toivoisin lahjaksi Kartellin Victoria Ghost -tuolin. Tiedän, että on vielä aikaista lahjatoiveille, mutta synttärini meni jo.
Toki – jos niin haluat – voit tuoda tuolin jo aikaisemmin. En pane pahakseni.
Parhain terveisin
Jutta
Ps. Löydätkö kuvasta minut?
Sehän on vaan hyvää että on ajoissa näiden asioiden kanssa. Joulupukilla on varmaan hirveä kiire sitten joulukuussa, joten ihan häntäkin ajatellen on hyvä että ilmoitit jo nyt asiasta… ;)
Juuri näin, Anne! Joulupukin parasta minä ajattelinkin : D
Santa! You got that?? Oh please deliver it as soon as possible. She has been sooooo good, what with new baby, renovations…. keeping house…..and all done with care too! Santa??? I will be looking out :-)
Pink hair?….Jutta? On the mirror?
You are absolutely right Madhu, I’ve been SO good! :D Let’s hope Santa hears you! And yes, it’s me in the mirror. My hair was originally purple but it faded… Well now it’s back to purple because I went to the hair dresser again :)
Oi, se sopisikin tuonne aivan täydellisesti! Toivottavasti pukki tai toivomuskeiju luki tämän! Tai sitten ostat sen vain itsellesi palkinnoksi, kuten minulla on ollut tapana tehdä. Keksit vain ensin sen syyn – syitä löytyy aina :)